Przeliczaj jednostki metryczne i imperialne (anglosaskie) długości, wagi, temperatury i objętości od razu, w przeglądarce. Jest też osobny tryb kuchenny, który zamienia łyżeczki, łyżki, amerykańskie miarki „cup”, mililitry i uncje płynu na gramy, kilogramy, uncje i funty – z uwzględnieniem składnika. Przydaje się, gdy gotujesz z amerykańskiego przepisu, czytasz wzrost podany w stopach i calach, sprawdzasz odległość w milach przed podróżą albo chcesz się upewnić co do wymiarów przed remontem.
Jak to działa
Długość i wagę przelicza się, mnożąc wartość przez stały współczynnik względem jednostki bazowej (metra dla długości, kilograma dla wagi). Na przykład kilometry na mile zamieniasz, mnożąc przez 0,621371, bo tyle mil ma jeden kilometr. Z temperaturą jest inaczej: skale Celsjusza, Fahrenheita i Kelvina mają różne punkty zerowe, więc do przeliczeń służą osobne wzory (stopnie Celsjusza na Fahrenheita: ×9/5, a potem +32), a nie zwykły mnożnik. Wszystkie współczynniki to wartości zdefiniowane międzynarodowo, a nie zaokrąglone przybliżenia. W trybie kuchennym objętość zamienia się na wagę według gęstości składnika, bo szklanka mąki waży zupełnie co innego niż szklanka miodu. Miarka „cup” to miara amerykańska, równa 236,588 ml – nieco mniej niż polska szklanka (250 ml).
Przykład krok po kroku
1 mila to 1,609 kilometra, a 1 kilometr to 0,621 mili. 1 kilogram to 2,205 funta, a 1 funt to 453,6 grama. Wzrost 6 stóp to 182,9 cm. Prawidłowa temperatura ciała, 37°C, to 98,6°F, a woda wrze w 100°C, czyli 212°F. Amerykański przepis wymaga 2 cups mąki pszennej? W trybie kuchennym wychodzi 240 g.